Política de Privacidade

Última atualização: 30 de outubro de 2024

Obrigado por utilizar nossos produtos! Respeitamos as suas preocupações sobre privacidade e agradecemos a sua confiança em nós.

Observe que esta política de privacidade (“Política de Privacidade”) se aplica somente ao jogo Battle Aces (“Jogo”) e ao site principal do Jogo (“Site”, que em conjunto compõem o “Serviço”). Se você usar outros produtos e serviços, consulte suas respectivas políticas de privacidade.

Caso tenha alguma dúvida sobre qualquer coisa nesta Política de Privacidade ou quiser exercer qualquer direito que possa ter, entre em contato conosco aqui.

Para os objetivos da legislação sobre proteção de dados, o controlador de dados das suas informações pessoais em relação ao Serviço é a Proxima Beta Pte. Limited.

RESUMO

A seguir, apresentamos um resumo das informações contidas nesta Política de Privacidade. Você pode encontrar mais detalhes clicando em “Mais informações”.

*De quais informações precisamos para disponibilizar o Serviço?*	Em relação ao Site · Se você se inscrever para participar do teste beta fechado do Jogo, precisaremos de algumas informações suas para registrá-lo no Serviço. Isso inclui seu e-mail, ID da conta do Steam, região e preferências de idioma. · Se você se inscrever para receber nosso boletim informativo e atualizações relacionadas ao Jogo, precisará fornecer seu endereço de e-mail e preferências de idioma. Em relação ao Jogo: · Se você registrar uma conta ou fizer login no Jogo, precisaremos de algumas informações suas para permitir que você acesse o Serviço. Isso inclui sua ID de conta do Steam, endereço IP (não armazenado no servidor, somente processado). · Para manter a operação tranquila do Serviço (que inclui atividades como solução de problemas e análise), processaremos informações habituais de dispositivo e rede (como endereço IP, assim como identificadores gerados pelo aplicativo e sistema operacional) e sua ID de conta do Steam e configurações de país e idioma. · Se você precisar entrar em contato conosco, manteremos algumas informações (como seu e-mail) para que possamos analisar e responder às suas preocupações.	Mais informações.
*Como usamos as suas informações?*	· Usamos suas informações para configurar a sua conta, permitir que você use o Serviço, estar em conformidade com nossas obrigações legais e aplicar nossos direitos legais.	Mais informações.
*Com quem compartilhamos as suas informações?*	· Usamos terceiros e trabalhamos com nossas afiliadas para nos ajudar a oferecer a melhor experiência possível (como armazenamento em nuvem e serviços de plataforma pesquisa e fornecimento de serviços de marketing). · Todos os terceirizados que prestam serviços para nós estão proibidos de reter, usar ou divulgar suas informações pessoais para qualquer finalidade, exceto quando estritamente necessário para o Serviço (ou seja, para cumprir as finalidades descritas acima). · Em alguns casos, podemos ser obrigados por determinação judicial ou legal (como um mandado válido de busca ou intimação) a divulgar certas informações.	Mais informações.
*Onde processamos as suas informações?*	· De acordo com o nosso contrato com você, poderemos transferir dados para fora do local em que você esteja baseado para os fins descritos nesta Política de privacidade. · Nossos servidores para o Serviço estão localizados nos EUA, Bélgica e Singapura. Também contamos com equipes de suporte, de engenharia e outras equipes que poderão apoiar o Serviço, inclusive dos EUA. · Para usuários do EEE/Reino Unido, as transferências entre nossas afiliadas e terceiros são feitas mediante proteções aplicáveis, como a incorporação de cláusulas contratuais padronizadas ou avaliações de adequação.	Mais informações.
*Por quanto tempo retemos as suas informações?*	· Salvo se exigido ou permitido pelas leis aplicáveis, retemos as suas informações pelo período durante o qual você mantiver uma conta para o Serviço ou pelo tempo em que as informações forem necessárias para o cumprimento da finalidade para a qual foram coletadas (conforme descrito mais detalhadamente nesta Política de Privacidade). Posteriormente, excluiremos ou anonimizaremos esses dados, de acordo com as leis aplicáveis.	Mais informações.
*Como posso exercer os meus direitos sobre as minhas informações?*	· Determinadas jurisdições oferecem aos participantes direitos específicos relacionados às suas informações, como o direito de acessar ou receber uma cópia dos seus dados, excluí-los e restringir ou impedir que os processemos.	Mais informações.
*Como notificamos você sobre alterações?*	· As alterações feitas nesta Política de Privacidade são publicadas aqui. Também notificamos você sobre as alterações de acordo com as determinações legais.	Mais informações.

Bem-vindo ao Battle Aces!

Esta Política de Privacidade explica quando, como e por que no tocante ao processamento das suas informações pessoais em relação ao jogo Battle Aces (“Jogo”) e ao site principal do Jogo (“Site”) (o Jogo e/ou Site, conforme aplicável, são referidos coletivamente como o “Serviço”) e define suas escolhas e direitos em relação a essas informações. Leia com atenção para que você entenda como coletamos e utilizamos suas informações e como você pode controlá-las.

Lembre-se de que esta Política de Privacidade se aplica apenas ao Serviço. Se você usar outros produtos e serviços, consulte sua respectiva política de privacidade.

Se você não concordar com o processamento das suas informações pessoais da maneira descrita por esta Política de Privacidade, não forneça suas informações quando solicitadas e pare de usar o Serviço. Ao usar o Serviço, você concorda como processamos suas Informações pessoais, conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Para os objetivos da legislação sobre proteção de dados, o controlador de dados das suas informações pessoais em relação ao Serviço é a Proxima Beta Pte. Limited (“nós”, “nos”, “nosso(a)”).

Caso tenha alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade ou queira exercer seus direitos, entre em contato conosco aqui. Você também pode entrar em contato com o nosso diretor de proteção de dados em DPO@uncappedgames.com.

1. Cookies

Usamos Cookies e outras tecnologias semelhantes (“Cookies”) para aprimorar a sua experiência de uso do Serviço. Cookies são pequenos arquivos que, quando colocados em seu dispositivo, nos permitem oferecer determinados recursos e funcionalidades. Para obter mais informações sobre nossa política de cookies, clique aqui.

2. Menores de idade

Menores de idade não podem se registrar no Serviço para nenhum objetivo.

Por menores de idade, nos referimos a participantes com menos de 18 anos de idade ou outra idade no caso de uma região onde a idade mínima para o processamento de informações pessoais seja diferente. Com relação a usuários localizados em determinadas regiões, listamos a idade mínima na data desta política na tabela abaixo. Em qualquer caso, você deve consultar as leis da sua jurisdição para saber se tem a idade mínima legal.

Não coletamos intencionalmente Informações pessoais de menores de idade, com idade inferior à referida, para nenhum objetivo. Se você acreditar que temos informações pessoais de algum menor de idade sem consentimento legal, ou se você for pai, mãe ou o responsável legal do usuário e desejar retirar o consentimento, entre em contato conosco.

Região na qual o participante está localizado	Idade mínima do participante
Argélia	19
Argentina	13
Austrália	18
Bangladesh	18
Brasil	18
Camboja	18
Canadá	13
Colômbia	18
Egito	18
Espaço Econômico Europeu	16
Hong Kong	18
Índia	18
Indonésia	18
Japão	18
Cazaquistão	18
Kuwait	21
Macau	18
Malásia	18
México	18
Marrocos	18
Mianmar	18
Nova Zelândia	16
Nigéria	13
Filipinas	18
Catar	18
República da Coreia	14
Arábia Saudita	18
Sérvia	15
Singapura	13
África do Sul	18
Sri Lanka	18
Suíça	14
Tailândia	20
Tunísia	18
Turquia	18
Emirados Árabes Unidos	21
Reino Unido	13
Estados Unidos	13

3. Como processamos as suas informações pessoais

Esta seção fornece mais detalhes sobre os tipos de informações pessoais que coletamos de você e por quê.

Com relação a usuários que moram no Brasil, Espaço Econômico Europeu, Indonésia, Suíça, Tailândia, Turquia ou Reino Unido, essa seção também identifica a fundamentação jurídica pela qual processamos os seus dados.

Informações pessoais	Uso	Base legal (quando aplicável)
Em relação ao Site
Informações que você nos fornece (diretamente ou por meio de terceiros)
Dados de registro para o teste beta fechado do Jogo: E-mail, ID da conta do Steam, região, preferências de idioma	Usamos essas informações para registrar você no teste beta fechado do Jogo de acordo com sua solicitação.	Para lhe prestarmos o Serviço, é preciso que nosso contrato com você esteja firmado.
Dados de registro para boletins informativos (opcional): E-mail, preferências de idioma	Usamos essas informações para enviar boletins informativos sobre o Serviço se você tiver optado por participar.	Processamos essas informações com o seu consentimento.
Pesquisa: Informações do usuário e de contato (idade, sexo, e-mail, endereço, número de celular, país/localidade selecionado, Steam ID, informações do dispositivo (modelo do telefone, preferência de configuração do dispositivo), informações do jogo (hábitos e preferências de jogo (incluindo jogos jogados recentemente, duração do jogo e categorias e experiência de jogo favoritas, preferência de idioma etc.), mídia social preferida e outros conteúdos das respostas da pesquisa que o usuário pode optar por fornecer. Se o usuário optar por participar de uma pesquisa hospedada em plataformas de terceiros ou de outra forma conduzida por provedores de serviços terceirizados, seus termos de uso e política de privacidade também se aplicam aos dados processados.	Usamos as informações da pesquisa para facilitar sua participação em pesquisas sobre o Serviço e para aprimorar o Serviço.	Coletamos essas informações com seu consentimento.
Em relação ao Jogo
Informações que você nos fornece (diretamente ou por meio de terceiros)
Dados de login da conta: ID da conta do Steam, endereço IP (não armazenado no servidor, mas processado)	Utilizamos essas informações para permitir que você faça log-in no Serviço.	Para lhe prestarmos o Serviço, é preciso que nosso contrato com você esteja firmado.
Dados para adicionar amigos do Steam (opcional): ID da conta do Steam, apelido, avatar	Usamos essas informações para permitir que você adicione seus amigos do Steam ao Jogo.	Para lhe prestarmos o Serviço, é preciso que nosso contrato com você esteja firmado.
Dados para permitir que os espectadores assistam às partidas de seus amigos: Nome do perfil da conta Steam, atividades de jogo, baralho, resultado da partida	Usamos essas informações para permitir que você assista a partidas de amigos no Jogo.	Para lhe prestarmos o Serviço, é preciso que nosso contrato com você esteja firmado.
Emotes (mensagens rápidas) ID da conta Steam Informações do perfil (avatar e apelido) Mensagens rápidas (não armazenadas).	Usamos essas informações para permitir que você use o recurso Emoes no Jogo.	Para lhe prestarmos o Serviço, é preciso que nosso contrato com você esteja firmado.
Informações geradas como parte do Serviço
Mensagens de telemetria: Informações da conta do Steam (ID da conta Steam, país, configurações de idioma), informações do dispositivo ([endereço MAC], modelo do dispositivo, marca e modelo de hardware, ID exclusiva do dispositivo)	Usamos essas informações para solucionar problemas com o Serviço e para análise.	É do nosso interesse legítimo garantir que o Serviço seja disponibilizado a você de modo eficaz e sem erros.
Registros de jogos/registros de falhas: ID da conta do Steam, informações do dispositivo do cliente (nome/versão do sistema operacional. Resolução da tela. Informações de hardware, incluindo: placa gráfica, versão directx, tipo de processador, tamanho do armazenamento em disco, tamanho da memória), nome do perfil do Steam.	Utilizamos essas informações para localizar e resolver problemas e falhas.	É do nosso interesse legítimo garantir que o Serviço seja disponibilizado a você de modo eficaz e sem erros.

4. Como armazenamos e compartilhamos suas informações pessoais

Podemos transferir dados para fora do local no qual você está baseado para os fins descritos nesta Política de Privacidade.

Nossos servidores para o Serviço estão localizados nos EUA, Bélgica e Singapura. Os servidores aplicáveis ao uso do Serviço dependem da sua escolha de servidor e/ou sua localização. Também contamos com equipes de suporte e engenharia, além de e outras equipes, que poderão apoiar o Serviço a partir dos EUA e Cingapura.

Com relação a usuários do EEE/Reino Unido, as transferências entre nossas afiliadas e terceiros são feitas mediante proteções aplicáveis, como a incorporação de cláusulas contratuais padronizadas ou avaliações de adequação.

Somente quando necessário compartilharemos suas informações pessoais com terceiros. As situações em que isso ocorre são:

Terceiros que fornecem serviços em apoio ao Serviço, incluindo provedores de serviços que processam informações identificadas nesta política com o objetivo de fornecer o Serviço, fornecer armazenamento em nuvem e serviços de plataforma (como Google Cloud, Steam), serviços de solução de problemas (SmartBear) e fornecer serviços de marketing (como ActiveCampaign). Todos os terceirizados que prestam serviços para nós são proibidos de reter, usar ou divulgar suas informações pessoais para qualquer finalidade, exceto quando estritamente necessário ao Serviço (ou seja, para as finalidades descritas acima).
Empresas dentro do nosso grupo corporativo que processam as suas informações pessoais apenas para fornecer o Serviço a você. Todas as empresas do grupo relacionadas poderão usar as suas informações pessoais somente de acordo com esta Política de Privacidade.

Reguladores, autoridades judiciais e autoridades de segurança pública. Há casos em que podemos ser legalmente obrigados a divulgar informações sobre você, como, por exemplo, para cumprimento de obrigações ou processos legais. Ao cumprirmos com os termos de processos legais válidos, como uma intimação ou mandado de busca, infelizmente, não poderemos obter o seu consentimento nem notificar você antes da divulgação.
Terceiros para garantir a segurança, proteção ou conformidade com as leis. Podemos divulgar as suas informações para:

fazer cumprir os nossos termos e condições e outros contratos, inclusive a investigação de violação deles;
detectar, prevenir ou, de outra forma, abordar problemas de segurança, fraude ou técnicos; ou
Proteger os nossos direitos, a nossa propriedade ou a nossa segurança, assim como os de nossos usuários, de terceiros ou do público, conforme determinado ou permitido pela legislação (p. ex., troca de informações com outras empresas e organizações para proteção contra fraudes e redução de risco de crédito).

Terceiros que adquirirem todo ou substancialmente todo o nosso negócio. Também poderemos divulgar as suas informações a terceiros se: (a) vendermos, transferirmos, incorporarmos, consolidarmos ou reorganizarmos parte do nosso negócio ou incorporarmos, adquirirmos ou formarmos uma joint venture com outro negócio, hipótese em que poderemos divulgar os seus dados ao comprador em potencial, ao novo proprietário ou a outros terceiros envolvidos na alteração dos nossos negócios; ou (b) vendermos ou transferirmos qualquer um dos nossos ativos, hipótese em que as informações que mantivermos sobre você poderão ser vendidas como parte desses ativos e poderão ser transferidas para o comprador em potencial, o novo proprietário ou outros terceiros envolvidos na venda ou na transferência.

5. Segurança de suas informações pessoais

Temos políticas de segurança e acesso à informação que limitam o acesso aos nossos sistemas e tecnologias e protegemos os dados com medidas de proteção como a criptografia.

Infelizmente, a transmissão de informações pela internet não é completamente segura. Embora implementemos e mantenhamos medidas razoáveis para proteger as suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança das informações transmitidas por meio do Serviço ou, de outra forma, pela internet; qualquer transmissão é por sua conta e risco.

6. Retenção de dados

Não retemos seus dados por mais tempo do que o necessário para cumprirmos com os propósitos descritos acima, salvo se formos obrigados a fazê-lo nos termos da legislação. Se retivermos suas informações além dos períodos de retenção estabelecidos a seguir, como, por exemplo, para estar em conformidade com a legislação aplicável, as armazenaremos separadamente de outros tipos de informações pessoais.

Para mais detalhes sobre o tempo de manutenção de seus dados, consulte os períodos estabelecidos a seguir.

Informações pessoais	Política de retenção
Dados de login da conta	ID do Steam: mantido até que o Jogo não esteja mais em operação ou de acordo com a solicitação do usuário, no qual será excluído dentro de 30 dias. Endereço IP: Não armazenamos esses dados.
Dados de registro para o teste beta fechado do Jogo	Os dados serão armazenados durante toda a vida útil do seu uso do Serviço, salvo se você solicitar a exclusão da sua conta do Jogo ou dados, caso em que esses dados serão excluídos dentro de 30 dias. Esses dados também serão mantidos pelo Steam, de acordo com a política de privacidade do Steam.
Dados de registro para boletins informativos	Os dados serão armazenados durante toda a vida útil do seu uso do Serviço, a menos que você cancele o recebimento de nossos boletins informativos ou solicite a exclusão da sua conta do Jogo ou dados, caso em que esses dados serão excluídos dentro de 30 dias.
Mensagens de telemetria	ID da conta e país: Armazenados durante toda a vida útil do Serviço. ID do Steam retida até que o Jogo final não esteja mais em operação, ou de acordo com a solicitação do usuário, mediante o qual será excluída dentro de 30 dias.
Registros de jogo/registros de falhas	Armazenado por no máximo 120 dias a partir da criação do registro de jogo/falha
Dados para adicionar amigos do Steam	Não armazenado pelo Serviço. Armazenado em seu dispositivo e de acordo com a política de privacidade do Steam.
Dados para permitir que os espectadores assistam às partidas de seus amigos	Não armazenados pelo Serviço. Armazenado em seu dispositivo e de acordo com a política de privacidade do Steam
Emotes	Não armazenados pelo Serviço. Armazenados no seu dispositivo durante a atividade do jogo
Pesquisa	Armazenado por um período máximo de 1 ano ou de acordo com a solicitação do usuário, após o qual será excluído em 30 dias.

7. Seus direitos

As leis de algumas jurisdições concedem direitos específicos aos usuários do Serviço. Consulte os termos complementares específicos da jurisdição ou as leis aplicáveis da sua jurisdição para ter uma visão geral dos direitos específicos que se aplicam a pessoas sujeitas às leis de proteção de dados nas jurisdições listadas e como eles podem ser exercidos.

Você pode ter determinados direitos em relação às informações pessoais que mantemos sobre você. Alguns desses direitos se aplicam somente em determinados casos (conforme estabelecido em mais detalhes a seguir). É possível exercer alguns desses direitos diretamente ao acessar e atualizar as informações em sua conta. Se você acreditar que retemos qualquer outra informação pessoal sobre você, entre em contato conosco.

Acesso

Você poderá ter direito de acessar as informações pessoais que mantemos sobre você, como as usamos e com quem as compartilhamos.

Portabilidade

Você poderá ter direito de receber uma cópia de determinadas informações pessoais que processamos sobre você. Por exemplo, em determinadas jurisdições, isso poderá compreender informações pessoais que processamos com base no seu consentimento (p. ex., informações da pesquisa) ou de acordo com nosso contrato com você (p. ex., nome da conta), conforme descrito acima, na seção “Como utilizamos as suas informações pessoais“. Forneceremos mais informações sobre a transferência desses dados se você fizer essa solicitação.

Correção

Você poderá ter o direito de corrigir quaisquer informações pessoais que mantivermos, caso estejam imprecisas.

Apagamento

Você pode excluir determinadas informações pessoais que mantemos sobre você. Podemos precisar reter informações pessoais se houver motivos válidos nos termos da legislação de proteção de dados para fazê-lo (por exemplo, para defesa em processos jurídicos ou de liberdade de expressão), mas informaremos você se for o caso. Se você solicitar a exclusão de informações pessoais disponibilizadas publicamente no Serviço e houver motivos para tal, usaremos medidas sensatas para pedir às pessoas que estiverem exibindo ou fornecendo links para as informações pessoais que também as excluam.

Restrição do processamento somente para armazenamento

Você poderá ter direito de requerer que interrompamos o processamento das informações pessoais que mantemos sobre você (salvo para fins de armazenamento, em certos casos). Observe, no entanto, que se pararmos de processar as informações pessoais, poderemos utilizá-las novamente se houver motivos válidos previstos na legislação sobre proteção de dados para fazermos isso (por exemplo, para defesa em processos judiciais ou para a proteção de outra pessoa). Quando concordarmos em parar de processar as informações pessoais, procuraremos informar isso aos terceiros a quem tivermos divulgado as informações pessoais para que eles também possam parar de processá-las.

Oposição

Você pode ter o direito de se opor ao processamento das suas informações pessoais. Se você desejar fazer isso, entre em contato conosco em DPO@uncappedgames.com ou com os dados de contato indicados abaixo e analisaremos a sua solicitação.

Retirada do consentimento

Na medida disposta pelas leis e regulamentações aplicáveis, você poderá retirar os consentimentos que tiver nos fornecido anteriormente para determinadas atividades de processamento, entrando em contato conosco pelo e-mail DPO@uncappedgames.com. Em caso de necessidade de consentimento para o processamento das suas informações pessoais, e você não consentir com o processamento ou retirar o seu consentimento, talvez não possamos fornecer o serviço esperado. Observe que o direito de retirar o consentimento só está disponível se a base legal para o processamento das informações for o consentimento.

Comunicações

Poderemos, ao longo do tempo, enviar comunicações quando considerarmos necessário fazê-lo (por exemplo, quando suspendermos temporariamente o acesso ao Serviço para manutenção ou comunicações relacionadas à segurança, privacidade ou administrativas). Trata-se de anúncios essenciais relacionados ao sistema e ao serviço, e você não poderá optar por não recebê-los, pois eles não são de natureza promocional.

Publicidade

Você poderá optar por parar de receber publicidade personalizada, promoções de marketing ou boletins informativos ao usar o Serviço, seguindo as instruções de cancelamento incluídas na seção Configurações do Serviço ou entrando em contato conosco.

8. Contato

Entre em contato conosco se tiver alguma dúvida. Você pode entrar em contato conosco primeiramente das seguintes formas:

E-mail: DPO@uncappedgames.com

Faremos o possível para lidar com a sua solicitação o mais rápido possível. Isso ocorrerá sem prejuízo a qualquer direito que você possa ter de apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados da região em que você mora ou trabalha se achar que violamos a legislação de proteção de dados.

9. Alterações

Se fizermos alterações a esta Política de Privacidade, publicaremos a Política de Privacidade atualizada aqui e notificaremos você de acordo com as respectivas determinações legais.

10. Idioma

Salvo disposição legal em contrário, em caso de discrepância ou inconsistência entre a versão em inglês e a versão no idioma local desta Política de Privacidade, a versão em inglês prevalecerá.

Nossos representantes em determinadas jurisdições

Jurisdição	Representante	Endereço	Dados de contato
UE	Proxima Beta Europe B.V.	Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA, Amsterdã, Países Baixos	DPO@uncappedgames.com
Reino Unido	Image Frame Investment (UK) Limited	4^th Floor 80 Strand, London, Reino Unido WC2R 0RL	DPO@uncappedgames.com
República da Coreia	Kite Bird Korea Yuhan Hoesa	25F, 55, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul (Taepyeongro 2-ga), Coreia do Sul	DPO@uncappedgames.com
Sérvia	Karanovic & Partners o.a.d. Beograd	Resavska 23, Belgrado, 11000, Sérvia	local.representative@karanovicpartners.com
Tailândia	Tencent (Thailand) Company Limited	8 T-One Building, Floor 10th, 11th & 12th (Unit 3-5), Soi Sukhumvit 40, Sukhumvit Road, Khwaeng Phra Khanong, Khet Khlong Toei, Bangkok 10110, Tailândia	DPO@uncappedgames.com
Turquia	Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı.	Nidakule Ataşehir Kuzey Begonya Sok. No:3 Kat. 17 D: 162 34746 Ataşehir / İstanbul, Türkiye Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı é nosso representante do controlador de dados e sua autoridade é limitada às autoridades estipuladas nos termos da Lei de Proteção de Dados Pessoais nº. 6698. Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı não tem autorização para nenhum outro assunto, como conduta no Serviço, proibições, investigações e processos civis ou penais.	turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com

TERMOS SUPLEMENTARES ESPECÍFICOS DA JURISDIÇÃO

As leis de algumas jurisdições contêm termos adicionais para usuários do Serviço, que são estabelecidos nesta seção. Se você for um usuário localizado em uma das jurisdições abaixo, os termos estabelecidos abaixo sob o nome de sua jurisdição se aplicam a você, além dos termos estabelecidos em nossa Política de Privacidade acima.

Argélia

Ao usar o Serviço, você nos dá o seu consentimento para coletarmos, armazenarmos, tratarmos e usarmos as suas informações pessoais, e para transferirmos as suas informações para terceiros ou para as nossas afiliadas para nos ajudar a fornecer o Serviço, em cada caso, nas jurisdições especificadas na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos as suas informações pessoais).

Argentina

Se você não estiver satisfeito com a nossa resposta à sua solicitação de acesso, correção ou exclusão das suas informações pessoais ou à sua reclamação sobre a privacidade das suas informações pessoais, você pode entrar em contato com a Agência de Acesso a Informações Públicas em: Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, Piso 2°, Ciudad de Buenos Aires, Argentina (Telefone: +5411 3988-3968 ou e-mail: datospersonales@aaip.gob.ar). Embora tomemos medidas razoáveis para assegurar que os destinatários terceiros das suas informações pessoais estejam em conformidade com as leis de privacidade semelhantes às da sua jurisdição, ao fornecer as suas informações pessoais e usar o Serviço, você concorda com a transferência das suas informações pessoais para uma jurisdição na qual as leis de privacidade podem não oferecer o mesmo nível de proteção que as leis aplicadas na Argentina.

Austrália

Tomamos todas as medidas possíveis para assegurar que os terceiros destinatários das suas informações pessoais localizados fora da Austrália tratem as suas informações pessoais de acordo com as leis de privacidade australianas. No entanto, você está ciente que não controlamos nem assumimos nenhuma responsabilidade pelos atos e omissões desses terceiros destinatários. Você tem o direito de acessar as informações pessoais que mantemos sobre você, como as usamos e com quem as compartilhamos. Você tem o direito de corrigir quaisquer informações pessoais que mantivermos imprecisa.

Sempre que possível, daremos a você a opção de não se identificar ou usar um pseudônimo ao registrar uma conta ou usar o Serviço. Você reconhece que, se não nos fornecer suas informações pessoais, poderemos não conseguir fornecer acesso a determinados recursos ou seções do Serviço, incluindo integração de mídias sociais e compras no Serviço.

Se estiver insatisfeito com nossa resposta à sua solicitação de acesso ou correção das suas informações pessoais ou reclamação de privacidade em relação às suas informações pessoais, você pode entrar em contato com o Escritório do Comissário Australiano de Informações (Telefone: +61 1300 363 992 ou e-mail: enquiries@oaic.gov.au).

Bangladesh

Ao aceitar esta Política de Privacidade, você declara expressamente que nos autoriza a coletar, usar, armazenar e processar os seus dados pessoais, inclusive a divulgá-los a terceiros, na medida prevista nesta Política de Privacidade. Você também consente com a transferência transfronteiriça de suas informações para qualquer país ou região em que tenhamos bancos de dados ou afiliadas, especificamente para as jurisdições especificadas na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos suas informações pessoais)..

Brasil

Sempre que utilizarmos as suas informações pessoais com base no seu consentimento, você poderá revogar o consentimento que forneceu anteriormente para a coleta, uso e divulgação das suas informações pessoais, sujeito a limitações contratuais ou jurídicas. Para revogar esse consentimento, você poderá encerrar a sua conta ou entrar em contato conosco. Isso poderá afetar o fornecimento do Serviço para você.

AO ACEITAR ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, VOCÊ DECLARA EXPRESSAMENTE QUE NOS AUTORIZA A COLETAR, USAR, ARMAZENAR E PROCESSAR SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS, INCLUSIVE DIVULGÁ-LAS A TERCEIROS, NA MEDIDA DISPOSTA POR ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE.

Canadá

Se você estiver localizado no Canadá e quiser informações por escrito sobre as nossas políticas e práticas com relação aos nossos provedores de serviços localizados fora do Canadá, entre em contato conosco conforme especificado na Seção 7 (Contato). Quando usamos provedores de serviços que podem ter acesso às suas informações pessoais, exigimos que tenham padrões de privacidade e segurança comparáveis aos nossos. Empregamos contratos e outras medidas com nossos provedores de serviços para manter a confidencialidade e a segurança das suas informações pessoais e impedir que sejam usadas para qualquer objetivo que não seja conforme disposto nesta Política de privacidade.

Colômbia

Sua autorização para processar informações pessoais para o Serviço poderá ser expressa (i) por escrito, (ii) oralmente ou (iii) por meio de condutas inequívocas que nos permitam concluir, de maneira cabível, que sua autorização foi concedida, como o ato de aceitar a Política de Privacidade. Poderemos manter provas das referidas autorizações, respeitando os princípios de confidencialidade e privacidade das informações.

Como titular de dados, você tem determinados direitos, inclusive (i) acessar, atualizar e corrigir seus dados pessoais, (ii) solicitar uma cópia do consentimento que você nos forneceu, (iii) ser informado sobre como processamos seus dados pessoais, (iv) protocolar reivindicações perante a autoridade de proteção de dados do seu país, (v) revogar o consentimento que você nos deu para processar seus dados pessoais, salvo se o processamento for baseado em motivos legítimos convincentes ou necessário por razões legais, (vi) solicitar a supressão dos seus dados pessoais (direito de exclusão), e (vii) acessar livremente as suas informações. Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco.

Egito

Ao aceitar a política de privacidade ou ao prosseguir com o processo de inscrição, você declara que leu, entende e consente com esta Política de Privacidade. Você reconhece o seu consentimento para o processamento, armazenamento e transferência internacional dos seus dados pessoais. A transferência transfronteiriça poderá ser para qualquer país no qual tenhamos bancos de dados ou afiliadas, em particular para as jurisdições especificadas na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos suas informações pessoais).

Você também reconhece o seu consentimento para receber nossas mensagens de marketing, seja por e-mail, pop-up ou outros meios.

Se você for um novo usuário, você tem sete dias para nos informar qualquer objeção que possa ter a esta Política de Privacidade.

Como titular de dados egípcio, você tem determinados direitos nos termos da Lei de Proteção de Dados Pessoais do Egito.

França

Instruções para o processamento de seus dados pessoais após a sua morte.Você tem o direito de nos fornecer instruções gerais ou específicas para a retenção, exclusão e comunicação de seus dados pessoais após a sua morte.As instruções específicas são válidas somente para as atividades de processamento mencionadas aqui e o processamento dessas instruções está sujeito ao seu consentimento específico. Você pode alterar ou revogar suas instruções a qualquer momento.

Você pode designar uma pessoa responsável pela implementação das suas instruções. Essa pessoa será informada sobre as suas instruções no caso da sua morte e terá o direito de solicitar que as implementemos. Na ausência de designação, ou salvo se disposto de outra forma, em caso de morte da pessoa designada, seus respectivos herdeiros terão o direito de ser informados sobre as instruções e solicitar que as implementemos.

Quando desejar dar essas instruções, entre em contato conosco, conforme estabelecido na Seção 7 (Contato).

Hong Kong

Como titular de dados de Hong Kong, você tem direitos legais em relação às informações pessoais que mantemos sobre você (na medida permitida pelas leis e regulamentos aplicáveis). Você tem o direito de fazer uma solicitação de acesso do titular para receber uma cópia dos dados que processamos sobre você, de fazer uma solicitação de correção de dados e de objetar o uso dos seus dados pessoais para objetivos de marketing direto. Uma taxa poderá ser cobrada por nós pelo cumprimento da solicitação de acesso aos dados.

Índia

Quando permitirmos que terceiros coletem e usem informações pessoais sensíveis, utilizaremos todas as medidas possíveis para assegurar que os terceiros não divulguem essas informações, na extensão exigida pelas leis aplicáveis.

Até o limite permitido pelos regulamentos e leis aplicáveis, você pode retirar o consentimento que tiver nos fornecido anteriormente para determinadas atividades de processamento, entrando em contato conosco. Se for necessário obter o seu consentimento para processar suas informações pessoais e você não fornecê-lo ou retirá-lo, talvez não possamos prestar o serviço esperado. Quando o processamento de seus dados pessoais não for baseado em consentimento, nosso processamento será baseado em determinados usos legítimos, conforme permitido por lei e em conformidade com a lei aplicável.

Indonésia

Ao aceitar e consentir com esta Política de Privacidade, você concorda que poderemos coletar, usar e compartilhar as suas informações pessoais de acordo com esta Política de Privacidade, conforme revisada ao longo do tempo. Caso não concorde com esta Política de Privacidade, você não pode acessar ou usar nossos serviços e temos o direito de não fornecer a você o acesso aos nossos serviços.

Caso não mantenhamos a confidencialidade das suas informações pessoais no Serviço, notificaremos você por meio das informações de contato fornecidas por você ou por meio do Serviço, na medida determinada pelos regulamentos e leis locais.

Você é responsável por assegurar que todos os detalhes pessoais que nos fornecer sejam exatos e atuais. Para confirmar a exatidão das informações, também poderemos verificar as informações fornecidas a nós, a qualquer momento. Por este instrumento, você declara que obteve todos os consentimentos necessários antes de nos fornecer as informações pessoais de qualquer outra pessoa (por exemplo, para promoções de indicação), hipótese em que sempre presumiremos que você já obteve o consentimento prévio e, consequentemente, você será responsável por todas as demandas de qualquer parte decorrente de ausência de consentimento.

Japão

Ao aceitar a Política de privacidade, você consente com a transferência de suas informações pessoais para terceiros (se houver), o que poderá incluir a transferência transfronteiriça das suas informações para qualquer país ou região em que mantivermos bancos de dados ou afiliadas e, mais especificamente, para as jurisdições especificadas na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos suas informações pessoais).

As categorias de informações pessoais para as jurisdições especificadas na Seção 3 (Como processamos as suas informações pessoais) podem incluir “informações pessoais de cuidados especiais necessários” (ou seja, informações confidenciais conforme indicado nos termos da lei aplicável) e você concorda com a coleta dessas informações.

Você poderá solicitar que notifiquemos você sobre as finalidades do uso, divulgação, correção, interrupção do uso ou fornecimento e/ou exclusão de toda e qualquer informação pessoal armazenada por nós, na medida disposta pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão. Quando você desejar fazer essas solicitações, entre em contato conosco.

Cazaquistão

Ao aceitar a Política de privacidade, você consente com a coleta, o uso, a divulgação, a transferência, a exportação (no limite permitido pelas leis aplicáveis), o compartilhamento e o armazenamento das suas informações pessoais conforme descrito nesta Política de privacidade. A transferência das suas informações pessoais para terceiros, o que pode incluir a transferência transfronteiriça das suas informações para qualquer país no qual mantivermos bancos de dados ou afiliadas e, especificamente, para os EUA, Bélgica e Singapura.

Em caso de discrepância ou inconsistência entre a versão em inglês e a versão cazaque desta Política de Privacidade, a versão em inglês prevalecerá.

Seus direitos

Direito de acesso: Você tem o direito de solicitar acesso e obter uma cópia de suas informações pessoais processadas por nós ou que estejam sendo processadas em nosso nome. Reservamo-nos o direito de impor uma taxa para fornecer acesso às suas informações pessoais nos valores permitidos pela legislação.

Ao lidar com uma solicitação de acesso a dados, temos permissão para solicitar determinadas informações para verificar a identidade do solicitante e para assegurar que seja a pessoa legalmente autorizada a fazer a solicitação de acesso a dados.

Direito de correção: Você pode solicitar a retificação de suas informações pessoais ou excluí-las se for impossível retificá-las. Ao lidar com uma solicitação de correção de dados, temos permissão para solicitar determinadas informações para verificar a identidade do solicitante para assegurar que seja a pessoa legalmente autorizada a fazer a solicitação de correção de dados.
Direito de bloquear/desbloquear: Você tem o direito de solicitar o bloqueio das suas informações pessoais se você tomar conhecimento de alguma violação relacionada à coleta ou ao processamento de seus dados. Se a violação não for comprovada, você poderá solicitar o desbloqueio dos seus dados.
Direito de exclusão: você tem o direito de solicitar a exclusão dos seus dados pessoais se a sua coleta e o seu processamento tiverem sido conduzidos em violação às leis do Cazaquistão.
Processamento das suas informações pessoais em fontes públicas de dados pessoais: Você pode solicitar limitar ou fornecer o seu consentimento sobre o processamento de suas informações pessoais em fontes públicas de dados pessoais.

Reino da Arábia Saudita

Você concorda com a coleta, o uso, a divulgação, a transferência, a exportação (na medida permitida pela legislação aplicável) e o armazenamento das suas Informações pessoais conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Kuwait

Ao aceitar esta Política de Privacidade, você declara expressamente que nos autoriza a coletar, usar, armazenar e processar seus dados pessoais, assim como divulgá-los a terceiros, independentemente se dentro ou fora do Kuwait, de acordo com as disposições desta Política de Privacidade.

Macau

Você tem direito de não fornecer as suas Informações pessoais. No entanto, como resultado, talvez não possamos fornecer o Serviço a você. Como titular de dados de Macau, você tem direitos legais em relação às suas Informações pessoais (na medida permitida pelos regulamentos e leis aplicáveis). Você tem direito de fazer uma solicitação de acesso do titular para solicitar uma cópia dos dados que processamos sobre você, de fazer uma solicitação de correção de dados e de rejeitar o uso das suas informações pessoais para marketing ou qualquer outra forma de prospecção comercial, ou por qualquer motivo de natureza pessoal. Uma taxa poderá ser cobrada por nós pelo cumprimento da solicitação de acesso aos dados.

Malásia

Caso você concorde com esta Política de Privacidade para que um menor de idade acesse e use o Serviço, você consente com o fornecimento das Informações pessoais do menor de idade para que sejam processadas de acordo com esta Política de Privacidade e aceita e concorda pessoalmente em estar vinculado aos termos desta Política de Privacidade. Além disso, você concorda em assumir a responsabilidade pelas ações do menor de idade e pela conformidade do menor com esta Política de Privacidade.

Direito de acesso: você tem o direito de solicitar acesso e obter uma cópia das suas informações pessoais que coletarmos e que estiverem sendo processadas por nós ou em nosso nome. Reservamo-nos o direito de impor uma taxa para fornecer acesso às suas informações pessoais nos valores permitidos pela legislação. Ao lidar com uma solicitação de acesso a dados, temos permissão para solicitar determinadas informações para verificar a identidade do solicitante e para assegurar que seja a pessoa legalmente autorizada a fazer a solicitação de acesso a dados.

Direito de correção: você pode solicitar a correção das suas informações pessoais. Ao lidar com uma solicitação de correção de dados, temos permissão para solicitar determinadas informações para verificar a identidade do solicitante e para assegurar que ele seja a pessoa legalmente autorizada a fazer a solicitação de correção de dados.

Direito de limitar o processamento das suas informações pessoais: Você pode solicitar um limite de processamento para suas informações pessoais entrando em contato conosco. No entanto, isso poderá afetar a disponibilização do Serviço para você.

Para proteger as suas informações pessoais e lidar com reclamações relacionadas às suas informações pessoais, nomeamos o seguinte departamento responsável por gerenciar e proteger as suas informações pessoais.

Nosso responsável pela proteção de dados, responsável pelo gerenciamento e segurança das suas informações pessoais

Telefone: +603-22872388
E-mail: conforme estabelecido na Seção 8 (Contato)

México

Alguns dos objetivos do processamento especificados na Seção 3 (Como processamos suas informações pessoais) são voluntários, o que poderá incluir mostrar recomendações ou publicidade personalizadas. Também poderemos usar os seus dados pessoais para o objetivo voluntário de envio de informações que considerarmos relevantes para você por e-mail ou SMS.

De modo geral, não requeremos o seu consentimento para realizar as transferências detalhadas na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos as suas informações pessoais). De qualquer forma, ao usar o Serviço e nos fornecer seus dados pessoais, você concorda com as transferências de dados aqui detalhadas que requerem o seu consentimento.

Para obter mais informações e para exercer seus direitos para “Acessar”, “Corrigir”, “Apagar”, “Opor”, “Restringir o Processamento Apenas ao Armazenamento”, que inclui a limitação ao uso e divulgação de seus dados pessoais, e “Publicidade”, assim como os meios, procedimentos e requisitos aplicáveis para exercer qualquer um de seus direitos, entre em contato conosco.

Marrocos

Coletamos informações para objetivos rigorosamente necessários ao uso adequado do Serviço. Ao aceitar esta Política de Privacidade, você aceita explicitamente que os seus dados pessoais podem estar sujeitos a processamento pelo Serviço.

Atenção:

a identidade do Controlador de Dados é apresentada no início desta Política de Privacidade;
os objetivos do processamento de dados pessoais estão definidos na Seção 3 (Como processamos as suas informações pessoais);
os destinatários ou as categorias de destinatários estão definidos na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos as suas informações pessoais); e
independentemente da resposta às perguntas ser obrigatória ou opcional, assim como as possíveis consequências de uma falta de resposta: consulte a Seção 3 (Como processamos as suas informações pessoais e a Seção 7 (Seus direitos).

Nova Zelândia

Tomamos todas as medidas possíveis para assegurar que os terceiros destinatários das suas informações pessoais localizados fora da Nova Zelândia tratem as suas informações pessoais de acordo com as leis de privacidade da Nova Zelândia. No entanto, você está ciente que não controlamos nem assumimos nenhuma responsabilidade pelos atos e omissões desses terceiros destinatários.

Você tem o direito de acessar as informações pessoais que mantemos sobre você, como as usamos e com quem as compartilhamos. Você tem o direito de solicitar a correção de qualquer informação pessoal que mantivermos imprecisa.

Se estiver insatisfeito com nossa resposta à sua solicitação de acesso ou correção das suas informações pessoais ou reclamação de privacidade em relação às suas informações pessoais, você pode entrar em contato com o Escritório do Comissário de Privacidade da Nova Zelândia (www.privacy.org.nz).

Embora tomemos todas as medidas possíveis para assegurar que os terceiros destinatários das suas informações pessoais cumpram as leis de privacidade semelhantes às da sua jurisdição, você está ciente e concorda que não podemos controlar as ações de terceiros destinatários e, portanto, não podemos garantir que eles cumprirão essas leis de privacidade.

Peru

Você poderá exercer direitos relacionados à proteção das informações pessoais, solicitando acesso às suas informações pessoais ou a correção, exclusão ou suspensão do processamento das suas informações pessoais, de acordo com a Lei de Proteção de Dados Pessoais (“Lei”). Você também poderá exercer esses direitos por meio do seu responsável legal ou alguém que tenha sido autorizado por você a exercer o direito. No entanto, nesse caso, você deve nos enviar uma procuração de acordo com a Lei.

Você também pode retirar o seu consentimento ou exigir a suspensão do processamento das informações pessoais a qualquer momento.

Se você considerar que a sua solicitação não foi atendida, você poderá protocolar uma reclamação perante a Autoridade Nacional de Proteção de Dados Pessoais peruana.

Equipe de proteção de dados, responsável pela gestão e segurança das suas informações pessoais
Contato: conforme estabelecido na Seção 8 (Contato)

Filipinas

Você tem direito aos seguintes direitos:

Direito de ser informado. Você poderá, em determinadas circunstâncias, ter o direito de ser informado se os dados pessoais pertencentes a você estão sendo ou foram processados, inclusive a existência de tomada de decisão automatizada e criação de perfil.
Direito à oposição. Em determinadas circunstâncias, você poderá ter o direito de se opor ao processamento das suas informações pessoais, inclusive a processamento para marketing direto, processamento automatizado ou criação de perfil.
Direito de acesso. Em determinadas circunstâncias, você poderá ter o direito de buscar acesso justificável às suas informações pessoais, mediante solicitação.
Direito de retificação. Em determinadas circunstâncias, você poderá ter o direito de contestar alguma imprecisão ou algum erro nas suas informações pessoais e fazer com que corrijamos isso, salvo se a solicitação for vexatória ou injustificável.
Direito de exclusão ou bloqueio. Em determinadas circunstâncias, você poderá ter o direito de suspender, retirar ou buscar o bloqueio, a remoção ou a destruição das suas informações pessoais.

Ao consentir esta Política de Privacidade, você nos autoriza a:

coletar e processar as suas informações pessoais conforme descrito na Seção 3 (Como processamos as suas informações pessoais);
compartilhar as suas informações pessoais com terceiros, empresas dentro do nosso grupo corporativo e terceiros que adquirirem todos ou praticamente todos os nossos negócios, conforme descrito nesta Política de privacidade e para os objetivos estabelecidos neste instrumento; e
transferir ou armazenar as suas informações pessoais em destinos fora das Filipinas, conforme descrito na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos as suas informações pessoais).

Catar

Se estiver usando o Serviço no Catar, você consente (para os objetivos da Lei n.º 13 de 2016 sobre Proteção de Dados Pessoais, conforme alterada ao longo do tempo) com o processamento das suas informações de acordo com esta Política de Privacidade.

República da Coreia

Para o desempenho dos serviços detalhados nesta Política de privacidade, delegamos o processamento das suas Informações pessoais aos seguintes provedores de serviços profissionais:

Delegado	Descrição dos serviços delegados
Google Cloud (Google LLC)	Armazenamento de informações pessoais
Software SmartBear (BugSnag) (SmartBear Software Inc.)	Resolução de bugs
Steam (Valve Corporation)	Acesso ao serviço (hospedagem do jogo na plataforma Steam)
ActiveCampaign (ActiveCampaign, LLC.)	Serviços de marketing

Transferência de informações pessoais para o exterior

Transferimos informações pessoais para terceiros no exterior da seguinte forma:

Destinatário (informações de contato do gerente de informações)	País para o qual as suas Informações pessoais poderão ser transferidas	Data e método da transferência	Tipos de informações pessoais a serem transferidas	Objetivos do uso pelos destinatários	Período de retenção do uso pelo destinatário
Google Cloud Política de privacidade do Google Cloud	Singapura, Bélgica, EUA	Transferido por meio da rede de informações e comunicações no momento do uso do serviço	Todas as informações pessoais estabelecidas na Seção 2 (Como processamos suas informações pessoais).	Armazenamento de informações pessoais	Com relação ao período de retenção de dados especificado na seção “Retenção de dados“.
Steam Política de privacidade do Link Steam	Dependendo de onde o cliente Steam for acessado (por exemplo, EUA, Singapura, Alemanha, etc.)	Transferido por meio da rede de informações e comunicações no momento do uso do serviço	Todas as informações pessoais estabelecidas na Seção 2 (Como processamos suas informações pessoais).	Para hospedar o Jogo na plataforma Steam	Com relação ao período de retenção de dados especificado na seção “Retenção de dados“.
Software SmartBear (BugSnag) Política de privacidade do SmartBear	Estados Unidos	Transferido por meio da rede de informações e comunicações no momento do uso do serviço	Registros de jogo/registros de falhas conforme estabelecido na Seção 2 (Como processamos suas informações pessoais).	Para resolver bugs e problemas de serviço	Com relação ao período de retenção de dados especificado na seção “Retenção de dados“.
ActiveCampaign Política de privacidade da ActiveCampaign	Estados Unidos	Transferido por meio da rede de informações e comunicações no momento do uso do serviço	Dados de registro para o teste beta fechado do Jogo e dados de registro para boletins informativos, conforme estabelecido na Seção 2 (Como processamos suas informações pessoais).	Entregar e-mails de marketing	Com relação ao período de retenção de dados especificado na seção “Retenção de dados“.

Você pode recusar a transferência internacional das suas informações pessoais entrando em contato com o nosso Departamento de Proteção de Dados. Se você recusar a transferência internacional das suas informações pessoais, as suas informações pessoais não serão transferidas para o exterior. No entanto, talvez você não possa usar os nossos serviços para os quais a transferência internacional de informações pessoais é necessária.

Destruição de dados

As informações pessoais são retidas de acordo com os períodos de retenção de dados, conforme detalhado na seção “Retenção de dados”. Com exceção das informações pessoais definidas abaixo, as informações pessoais que tenham cumprido o objetivo para o qual foram coletadas ou usadas e que tenham atingido o período de tempo durante o qual as informações pessoais deveriam ser mantidas serão destruídas de forma irreversível. As Informações pessoais armazenadas em arquivos eletrônicos serão excluídas com segurança, irreversivelmente, por métodos técnicos, e as informações impressas serão destruídas por fragmentação ou incineração dessas informações.

As informações pessoais detalhadas na seção “Retenção de dados” precisam ser preservadas de acordo com as seguintes leis:

Lei de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico, etc.

Artigo 6º da Lei de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico

Para comércio eletrônico ou venda por encomenda:

· Registros referentes à etiquetagem e publicidade (seis meses)

· Registros referentes ao cumprimento ou retirada de um contrato (cinco anos)

· Registros referentes ao pagamento de um preço e ao fornecimento de mercadorias e serviços (cinco anos)

· Registros referentes ao atendimento ao cliente ou resolução de disputas (três anos)

Lei de Proteção de Segredos de Comunicação

Artigo 41 do Decreto-Lei, Artigo 15-2 da Lei de Proteção dos Segredos de Comunicação

· Registros de registro, endereço IP (3 meses)

· A data das telecomunicações pelos usuários, o horário em que as telecomunicações começam e terminam, a frequência de uso (12 meses)

Você pode exercer direitos relacionados à proteção das informações pessoais, solicitando acesso às suas informações pessoais ou a correção, exclusão ou suspensão do processamento das suas informações pessoais, etc., de acordo com a legislação aplicável, como a Lei de Proteção de Dados Pessoais (Personal Information Protection Act, “PIPA”). Você também poderá exercer esses direitos por meio do seu responsável legal ou alguém que tenha sido autorizado por você a exercer o direito. No entanto, neste caso, você precisa nos enviar uma procuração de acordo com os Regulamentos de aplicação da PIPA. Você também pode retirar o seu consentimento ou exigir a suspensão do processamento das informações pessoais a qualquer momento.

Uso adicional e fornecimento das informações pessoais

De acordo com a PIPA, poderemos utilizar ou fornecer Informações pessoais dentro do escopo relacionado ao objetivo inicial da coleta, considerando se desvantagens foram causadas aos titulares dos dados e se as medidas necessárias foram tomadas para proteger as informações, como criptografia, etc. Determinaremos, com o devido cuidado, se devemos usar ou fornecer Informações pessoais em consideração às circunstâncias gerais, inclusive leis e regulamentos como a PIPA, objetivos de uso ou fornecimento das Informações pessoais, como as Informações pessoais serão usadas ou fornecidas, itens das Informações pessoais a serem usados ou fornecidos, assuntos aos quais os titulares dos dados deram consentimento ou que foram notificados/divulgados aos titulares dos dados, o impacto sobre os titulares dos dados em relação ao uso ou fornecimento e as medidas tomadas para proteger as informações do titular. As considerações específicas são as seguintes:

se o uso/provisão adicional está relacionado à finalidade inicial da coleta;
Se o uso/fornecimento adicional é previsível, consideradas as circunstâncias em que as informações pessoais foram coletadas e as práticas relacionadas ao processamento.
Se o uso/fornecimento adicional infringir injustamente os interesses do titular de dados.
se as medidas de segurança necessárias, como pseudonimização ou criptografia, foram tomadas.

Representante nacional de Privacidade

De acordo com o Artigo 32-5 da Lei de Rede e com o Artigo 39-11 da PIPA alterada, as informações sobre o agente nacional são:

Nome: Kite Bird Korea Yuhan Hoesa
Endereço: 25F, 55, Sejong-daero, Jung-gu, Seul (Taepyeongro 2-ga), Coreia do Sul
Telefone: +82-2-2185-0926
E-mail: DPO@uncappedgames.com

Contato

Para proteger as suas informações pessoais e tratar reclamações relacionadas às suas informações pessoais, nomeamos o seguinte departamento responsável por gerenciar e proteger as suas informações pessoais.

Departamento de proteção de dados, responsável pelo gerenciamento e pela segurança das suas Informações pessoais
Telefone: +82-2-2185-0926
E-mail: DPO@uncappedgames.com

Sérvia

Nosso representante local designado na Sérvia para fins de conformidade com a Lei de Proteção de Dados Pessoais é Karanovic & Partners, podendo ser contatado em local.representative@karanovicpartners.com. Inclua a palavra “Sérvia” na linha de assunto do seu e-mail.

Nome: Karanovic & Partners o.a.d. Beograd
Endereço: Resavska 23, Belgrado, 11000, Sérvia
Número de telefone: +381 11 3094 200

E-mail: local.representative@karanovicpartners.com

Singapura

Ao aceitar esta Política de Privacidade, você concorda com a coleta, uso e divulgação de dados pessoais conforme estabelecido nesta Política de Privacidade, incluindo a transferência transfronteiriça de suas informações para qualquer país ou região onde tenhamos bancos de dados ou afiliadas e, especificamente, os locais determinados na Seção 4 (Como armazenamos e compartilhamos suas informações pessoais). Em situações em que o consentimento não seja obtido, a Proxima Beta coleta, usa ou divulga dados pessoais de acordo com uma exceção nos termos da Lei de Proteção de Dados Pessoais de 2012 ou conforme exigido ou autorizado por outra lei aplicável.

Você tem o direito de acessar as suas informações pessoais, e saber como as usamos e com quem as compartilhamos. Você tem o direito de corrigir qualquer informação pessoal inexata.

Nosso responsável pela proteção de dados designado para fins de conformidade com a Lei de Proteção de Dados Pessoais, de 2012, pode ser contatado aqui.

África do Sul

Você tem o direito de apresentar uma reclamação junto ao Regulador de Informações (África do Sul), enviando um e-mail para inforeg@justice.gov.za. O endereço físico do Regulador de informações (África do Sul) é 33 Hoofd Street Forum III, 3rd Floor Braampark, Braamfontein, Johannesburgo, África do Sul.

Sri Lanka

Ao aceitar esta Política de privacidade, você consente com a Política de privacidade e autoriza a coleta, o uso e a divulgação de suas informações pessoais.

Tailândia

Ao aceitar esta Política de privacidade, você declara que leu, entende e consente com esta Política de privacidade. Se você não concordar com a Política de Privacidade, não poderá usar o Serviço.

Na medida prevista pela Lei de Proteção de Dados Pessoais da Tailândia (PDPA), você poderá:

retirar o seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais (somente quando a base legal do nosso processamento for consentimento); no entanto, observe que, quando o consentimento for necessário para processar os seus dados pessoais, talvez não possamos prestar o serviço esperado sem ele;
solicitar que lhe forneçamos acesso, façamos alguma correção, cessemos algum processamento ou perfil automatizado (se aplicável), interrompamos, restrinjamos o uso ou o fornecimento e/ou apaguemos os seus dados pessoais;
solicitar que forneçamos a você ou a um terceiro os seus dados pessoais armazenados por nós em um formato legível por máquina; e/ou
apresentar uma reclamação a uma autoridade competente.

Se desejar fazer estas solicitações, entre em contato conosco.

Os detalhes de contato do nosso representante local designado na Tailândia para fins de conformidade com a PDPA são conforme estabelecido na Seção 8 (Contato) e poderão ser contatados por e-mail. Inclua a palavra “Tailândia” na linha de assunto do seu e-mail.

Turquia

Você tem direitos legais, estabelecidos no Artigo 11 da Lei turca sobre a Lei de Proteção de Dados Pessoais (Data Protection Law, “DPL”), em relação aos dados das informações pessoais que retemos sobre você. Como titular de dados turco, você poderá ter o direito de solicitar ao controlador de dados e (na medida permitida pelas leis e regulamentos aplicáveis):

saber se seus dados pessoais foram processados ou não;
solicitar informações sobre o processamento se os seus dados pessoais tiverem sido processados;
saber a finalidade do processamento de seus dados pessoais e se eles foram usados adequadamente;
conhecer terceiros, nacionais ou no exterior, para os quais os dados pessoais foram transferidos;
solicitar uma retificação caso os dados pessoais estejam incompletos ou imprecisos e exigir que as operações a esse respeito sejam relatadas a terceiros para os quais seus dados pessoais foram transferidos;
solicitar a exclusão ou destruição de dados pessoais dentro das condições estabelecidas no Artigo 7º da DPL e exigir que as operações a esse respeito sejam relatadas a terceiros para os quais seus dados pessoais foram transferidos;
opor-se a possíveis consequências prejudiciais a você causadas pela análise de dados pessoais exclusivamente por meio de sistemas automatizados; e
exigir indenização por danos sofridos como resultado do processamento ilegal dos seus dados pessoais.

De acordo com o artigo 9 da DPL, os seus dados pessoais podem ser transferidos para o exterior da seguinte forma:

Identidade do destinatário no exterior	Localização do destinatário (ou conforme indicado na política de privacidade do destinatário)	Finalidade do uso das informações pessoais pelo destinatário	Itens de informações pessoais a serem fornecidos
Google Cloud	Singapura, Bélgica, EUA	Armazenamento de informações pessoais	Todas as informações pessoais coletadas
Steam	Dependendo de onde o cliente Steam for acessado (por exemplo, EUA, Singapura, Alemanha, etc.)	Para hospedar o Jogo na plataforma Steam	Todas as informações pessoais coletadas
Software SmartBear (BugSnag)	Estados Unidos	Resolução de bugs	Todas as informações pessoais coletadas
ActiveCampaign	Estados Unidos	Serviços de marketing	Dados de registro para o teste beta fechado do Jogo Dados de registro para boletins informativos

Ucrânia

Ao aceitar esta Política de Privacidade, você declara expressamente que nos autoriza a coletar, usar, armazenar e processar seus dados pessoais, inclusive divulgá-los a terceiros e transferi-los para países que não sejam a Ucrânia, conforme as finalidades previstas nesta Política de Privacidade.

Emirados Árabes Unidos

Você concorda com a coleta, uso, divulgação, transferência, exportação (na medida permitida pela legislação aplicável), compartilhamento e armazenamento das suas informações pessoais conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Podemos comunicar voluntariamente um incidente de segurança cibernética se isso constituir um crime nos termos da legislação dos Emirados Árabes Unidos (p. ex., nos termos da Lei de Crimes Cibernéticos dos Emirados Árabes Unidos). O incidente pode ser comunicado às autoridades competentes para fim de investigação. A comunicação voluntária do incidente de segurança cibernética também pode ser feita à equipe de resposta a emergências informáticas (Computer Emergency Response Team, “CERT”) dos Emirados Árabes Unidos. A CERT é uma organização de conscientização de segurança que oferece um processo para registro de incidentes e orientação sobre ameaças de segurança cibernética conhecidas nos Emirados Árabes Unidos.

Estados Unidos

Para os fins desta seção, as expressões “informações pessoais” e “informações pessoais sensíveis” têm os significados dados na Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (conforme alterada pela Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020) (California Privacy Rights Act, “CCPA”), e incluem, respectivamente, os termos “dados pessoais” e “dados sensíveis”, conforme definido na Lei de Privacidade do Colorado (Colorado Privacy Act, “CPA”), a Lei de Connecticut sobre privacidade de dados pessoais e monitoramento on-line (Connecticut Act Concerning Personal Data Privacy and Online Monitoring, “CTDPA”), a Lei de Privacidade do Consumidor de Utah (Utah Consumer Privacy Act, “UCPA”) e a Lei de Proteção de Dados do Consumidor da Virgínia (Virginia Consumer Data Protection Act, “VCDPA”), (em conjunto, “Leis estaduais dos EUA”). Os termos não incluem informações excluídas do escopo das leis estaduais dos EUA.

Coleta e divulgação de informações pessoais

Nos últimos 12 meses, coletamos e divulgamos, para objetivos comerciais, as seguintes categorias de informações pessoais, inclusive informações pessoais sensíveis (indicadas por *), de ou sobre você ou seu dispositivo:

Identificadores, como seu nome, endereço de IP, ID do Steam, ID do dispositivo, informações do dispositivo, endereço de e-mail, país (local) e nome de usuário. Essas informações são coletadas diretamente de você, do seu dispositivo e das plataformas de mídia social se você optar por se inscrever usando uma conta de mídia social;
Informaçõessobre a atividade na internet ou outras atividades em rede eletrônica, como suas informações sobre o uso do Serviço e outras informações do dispositivo, conforme descrito na Política de privacidade principal. Essas informações são coletadas diretamente de você e do seu dispositivo.
Dados da localização geográfica, como a localização da região, quando você configura seu perfil e opta por fornecer essas informações para o Serviço. Essas informações são coletadas diretamente de você; e

Coletamos e divulgamos as suas informações pessoais, inclusive informações pessoais sensíveis para os seguintes objetivos:

Para fornecer o Serviço a você, criar e manter a sua conta, oferecer atendimento ao cliente.
Para permitir que você acesse o Serviço.
Para enviar boletins informativos para o Serviço.
Melhorar nossos serviços, inclusive a funcionalidade do Serviço.
Para objetivos de segurança e verificação, inclusive para prevenir e detectar atividade fraudulenta.
Resolver e corrigir problemas técnicos e bugs.

Para obter mais informações sobre o uso de cada tipo de informação pessoal, consulte a Seção 2 (Como processamos as suas informações pessoais).

Divulgamos cada uma das categorias de informações pessoais que coletamos, conforme descrito na Seção 3 (Como armazenamos e compartilhamos as suas informações pessoais)

Nos últimos 12 meses, não vendemos nem compartilhamos informações pessoais de residentes da Califórnia, EUA, com o significado de “vendido” e “compartilhado” nos termos da CCPA, e não temos conhecimento de venda ou compartilhamento de informações pessoais de usuários com menos de 16 anos de idade.

Além disso, não usamos nem divulgamos informações pessoais sensíveis para objetivos que não sejam para executar os serviços esperados pelo consumidor médio que solicita esses serviços.

Retenção das suas informações pessoais

O período de retenção varia entre as diferentes categorias de dados coletados. Para obter informações detalhadas sobre o período de retenção de qualquer categoria específica de dados, consulte a Seção 5 acima na parte principal da Política de Privacidade.

Direitos segundo as leis estaduais dos EUA:

Dependendo de onde você more, você pode ter alguns ou todos os direitos listados abaixo em relação às informações que coletamos sobre você. No entanto, esses direitos não são absolutos e, em certos casos, poderemos recusar a sua solicitação, conforme permitido por lei.

Direito de acessar/saber. Solicitar que confirmemos se processamos informações suas e lhe demos acesso a essas informações. Você também pode solicitar o recebimento dessas informações em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável que permita transmitir as informações para outra empresa sem impedimento. Se você for residente da Califórnia, poderá solicitar as seguintes informações sobre nossa coleta, uso e divulgação de suas informações:

as categorias de informações pessoais sobre você que coletamos;
as categorias de fontes das quais as informações pessoais foram coletadas;
as finalidades comerciais e de negócio para coletar informações pessoais sobre você;
as categorias de terceiros a quem divulgamos informações pessoais sobre você e as categorias de informações pessoais que foram divulgadas (se for o caso), assim como o objetivo da divulgação das informações pessoais sobre você; e
as informações pessoais específicas que coletamos sobre você.

Solicitação de exclusão. Solicitar a exclusão das informações pessoais que coletamos sobre você;
Solicitação de correção. Solicitar a retificação de informações pessoais imprecisas que mantemos sobre você;
Direito de optar por não participar de publicidade direcionada ou criação de perfil. Solicitação de exclusão do processamento de suas informações para fins de publicidade direcionada ou criação de perfil de suas informações para promover decisões que produzem efeitos legais ou de significância semelhante;e
Direito à não discriminação. Não sofrer discriminação ilegal pelo exercício de seus direitos, inclusive, ter um nível ou qualidade de serviços diferente ou mercadorias ou serviços negados a você pelo exercício de seus direitos nos termos da CCPA.

Como exercer seus direitos

Em primeiro lugar, você pode fazer login em sua conta e gerenciar seus dados a partir daí. Se você for um residente da Califórnia a quem a CCPA se aplica, você também pode exercer seus direitos, se houver, sobre outros dados, entrando em contato conosco conforme estabelecido na Seção 7 (Contato).

Podemos tomar medidas para verificar sua identidade antes de atender à sua solicitação para proteger sua privacidade e segurança, e podemos recusar sua solicitação se não pudermos verificar sua identidade.Para verificar sua identidade, podemos precisar das seguintes informações: seu nome, sobrenome, endereço, número de telefone, data de nascimento e endereço de e-mail.

Dependendo de onde você more, você mesmo poderá exercer esses direitos ou também poderá nomear um agente autorizado para fazer essas solicitações em seu nome. Para que possamos processar a solicitação, você deve fornecer ao agente autorizado uma permissão por escrito devidamente assinada. Reservamo-nos o direito de exigir que o agente verifique sua própria identidade e confirme diretamente com você que você forneceu permissão ao agente autorizado para enviar a solicitação.

Além disso, quando aplicável, forneceremos mais informações sobre nosso processo de recurso. Quando você enviar uma solicitação ou iniciar um recurso, limitaremos a nossa coleta das suas informações apenas ao necessário para atendermos com segurança à sua solicitação ou processarmos o seu recurso. Não exigiremos que você nem o seu agente autorizado pague uma taxa pela verificação da sua solicitação ou do seu recurso.

Perguntas

Se você tiver dúvidas ou preocupações em relação a esta Política de Privacidade, entre em contato conosco conforme especificado na Seção 7 (Contato).

Política de PrivacidadePolítica de Privacidade